“Of what value were these men…?”

Part 7 of excerpts from General Pépé's memoirs takes us to the beginning of Murat's final campaign. We left off with Pépé discussing Napoleon's departure from Elba and alleged communications with Murat, and Pépé's criticisms of Murat for indecisiveness and not having begun the campaign with a large enough force. Here, Pépé discusses (and deplores) …

Continue reading “Of what value were these men…?”

“I have fully acquitted my debt towards the Empire and towards Your Majesty”

Continuing on, after a long pause, with my translations of Murat's final letters to Napoleon in 1813 leading up to his defection at the beginning of 1814. I'm including two letters in this post because the first one is too short to merit its own; but the second more than makes up for it, at …

Continue reading “I have fully acquitted my debt towards the Empire and towards Your Majesty”